Asal Oesoel

De Indische Navorscher Online

Categorie: Familiegeschiedenis (Pagina 1 van 2)

De Indische roots van actrice Ellen Vogel

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN <
Ellen Vogel (links) als Ina d’Herbourg-Dercksz in de tv-serie ‘Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan...,’ gebaseerd op de gelijknamige roman van Louis Couperus (foto: www.anp-archief.nl).

Ellen Vogel (links) als Ina d’Herbourg-Dercksz in de tv-serie ‘Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan…,’ gebaseerd op de gelijknamige roman van Louis Couperus (foto: www.anp-archief.nl).

Een koningin is overleden, een koningin van het Nederlandse toneel wel te verstaan. Op woensdag 5 augustus j.l. eindigde het leven van actrice Ellen Vogel. Zij werd 93 jaar oud. Bij jonge mensen vermoedelijk weinig bekend, maar onder babyboomers des te meer. Ellen Marie Elize Anthing Vogel werd op 26 januari 1922 in Den Haag geboren. Haar ouders waren voordrachtskunstenaar Albert (voluit Louis Albert Anthing) Vogel en voordrachtskunstenares Ellen Buwalda (artiestennaam Ellen Vareno). Haar vader kreeg bij Koninklijk Besluit van 18 febr. 1933 toestemming zijn geslachtsnaam te veranderen van Vogel in Anthing Vogel. Haar moeder werd in Semarang geboren. Via haar was Ellen Vogel dus met Nederlandsch-Indië verbonden.

Ellen Vogel was zowel aan vaders-, als moederszijde, zoals dat heet, van goeden huize. De Vogels waren een echte officiersfamilie. Ellens vader, grootvader, overgrootvader, de vier broers van haar vader en de broer van haar grootvader kozen allen voor het leger. Ellens vader hield het militaire bestaan echter al vrij snel voor gezien. In 1906 werd de jonge eerste luitenant full time artiest.

Ellens moeder behoorde tot de bekende Hilversumse familie Buwalda. De Buwalda’s kwamen oorspronkelijk uit Friesland. Hun meest prominente vertegenwoordigers in het Hilversumse waren Reindert Buwalda (Pingjum 1785-Hilversum 1855) en diens zoon Ane Reindert Buwalda (Harlingen 1813-Hilversum 1891). Zij waren respectievelijk de grootvader en vader van Pieter Buwalda, de vader van Ellen Vogel.

De naam Buwalda was in Hilversum verbonden met het logement Hof van Holland, waarvan de familie eigenaar was, en de diligencediensten die door de firma Buwalda & Co. werden geëxploiteerd. De gele diligencewagens van Buwalda reden met het Hof van Holland als thuisbasis op Amsterdam (sinds 1837) en Utrecht (sinds 1847). Later ook op Loosdrecht, ’s‑Graveland, Laren en Vreeland. Met de komst van de spoorwegen, was het echter met de diligence gedaan. Buwalda doekte zijn firma in 1876 op.

Pieter Buwalda ging op zestienjarige leeftijd naar Nederlandsch-Indië, waar hij actief werd in de houthandel. Enige tijd na zijn aankomst op Java werd hij administrateur van de houtaankap-onderneming Seprèh. Deze onderneming lag in het regentschap Grobogan (residentie Semarang) op midden-Java. Eigenaar was G.H.C. van Zijll de Jong, een oom van zijn toekomstige echtgenote. Later werd hij eigen baas en handelde in hout onder de firma P. Buwalda & Co, gevestigd te Semarang. Per 1 januari 1894 werden de ongeveer 20 door P. Buwalda & Co. geëxploiteerde gouvernements djatibossen op Java tegen balanswaarde plus 300.000 gulden overgenomen door de Javasche Bosch-Exploitatie Maatschappij voorheen P. Buwalda Co. Deze in juni 1894 opgerichte naamloze vennootschap stond onder leiding van A.G. van Lennep en H.A.W. van den Wall Bake en had haar hoofdzetel in Amsterdam. Pieter Buwalda nam met 350.000 gulden deel in het maatschappelijke kapitaal. Daarnaast verplichtte hij zich nog minimaal drie jaar leiding te geven aan de zaken in Nederlandsch-Indië en ‘nimmer bij andere bosch-exploitatiën geïnteresseerd te zijn, noch voor eigen rekening, noch voor die van derden’ (Bataviaasch Nieuwsblad van 11 aug. 1894).

Behalve in de houthandel was Pieter Buwalda ook actief als in de cultures. Zo was hij eigenaar van de koffie- en kapokonderneming Mento-Toelakan in het regentschap Soekoardjo (residentie Soerakarta) en eigenaar-administrateur van de indigo- en tabakonderneming Bendoengan-Ngreden in het regentschap Klaten (Residentie Soerakarta) en commissaris bij enkele op Java gevestigde cultuurmaatschappijen (zie hiervoor de regeringsalmanakken van Nederlandsch-Indië). In latere jaren handelde hij ook weer onder de naam P. Buwalda & Co., een handelsfirma gevestigd te ’s‑Gravenhage. In de adresboeken van Nederlandsch-Indië voor 1905-1908 werd hij vermeld als chef van die firma, wonende te Semarang. Hij schijnt daarvan overigens de enige vennoot te zijn geweest, althans dat was hij toen hij in 1909 directeur werd van de dat jaar opgerichte Javasche Gas-Maatschappij (Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië van 5 mei 1909). Hij keerde vermoedelijk omstreeks 1912-1913 definitief naar Nederland terug, waar hij zich vestigde op het in Ugchelen (gemeente Apeldoorn) gelegen landgoed Eljozamy, genoemd naar zijn dochters Ellen, Jo, Elza, Emmy.

Ellen Vogel was niet alleen aan het toneel verbonden, maar speelde ook in diverse films en tv-series. Haar actieve periode als actrice duurde maar liefst 68 jaar (1945-2013). Haar voorlaatste rol was die van de oude Juliana in de tv-series ‘Bernhard, schavuit van Oranje’ (2009) en ‘Beatrix, Oranje onder vuur’ (2012). Haar enige ‘Indische’ rol speelde zij in de tv-serie ‘Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan…’ (1975-1976). Deze serie was gebaseerd op de gelijknamige roman van Louis Couperus over een Haagse familie met een Indisch verleden.

Wie meer wil weten over Ellen Vogels Indische afkomst:

De Indische afstamming van Ellen Vogel (.pdf)

Door: Roel de Neve

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN <

Indië Herdenking 2015

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN <

Wie zich verdiept in zijn of haar Indische familiegeschiedenis en stamboom, zal niet om de Japanse bezetting van Nederlands-Indië heen kunnen. Iedereen heeft wel een familielid (gehad) dat gedurende de bezetting in een burgerkamp heeft gezeten of krijgsgevangene is geweest.

Het is een zwarte bladzijde in de Nederlands-Indische geschiedenis, met onuitwisbare – en vaak ook onzichtbare – inkt vastgelegd in het collectieve geheugen van de Indische gemeenschap. De herinnering aan de Japanse bezetting is omhult door zwijgzaamheid, wat voor onderzoek naar de familiegeschiedenis niet altijd even bevorderlijk is.

Indie Herdenking 2015 [1] Anne Karthaus

Inmiddels zijn via diverse websites (denk aan: gahetna.nl en pow.s-o-o.nl) internerings- en registratiekaarten vrijgegeven ter raadpleging. Hierdoor zijn er weer wat meer stappen te maken in het Indisch familieonderzoek.

Dit jaar is het zeventig jaar geleden dat er een einde kwam aan de Japanse bezetting van Nederlands-Indië. Helaas was er geen sprake van een echte ‘bevrijding’ en zijn tijdens de bersiap vele slachtoffers gevallen. Slachtoffers die eveneens herdacht worden tijdens de jaarlijkse Indië Herdenking op 15 augustus.

Indie Herdenking 2015 [2] Anne Karthaus

Samen met Anne Karthaus was ik (Liselore Rugebregt) – voor het eerst – aanwezig tijdens dit ‘jubileumjaar’. Direct viel ons de massale opkomt op. Mensen stonden nog rijen dik achter de vakken met zitplaatsen.

Aanwezig waren ook koning Willem-Alexander en premier Rutte. Maar voor ons werd de ‘show’ gestolen door Eric Schneider en zijn zoon Beau Schneider, waarvan de volgende woorden, gesierd door het Indische accent van Eric Schneider, bijzonder grote indruk op ons maakten:

Misschien wordt gedenken nog weleens een dagtaak. We zijn geschiedenis geworden. Als we er niet meer aan denken, is het weg.

Stilte overheerst tijdens het luiden van de klok, de toespraken, de muzikale intermezzo’s en de kransleggingen. Een stilte die alleen werd onderbroken door het geluid van rondcirkelende meeuwen, met als afsluiting het overvliegen van de PBY-5A Catalina.

Tijdens de herdenking mijmer ik verder over de Japanse bezetting. Het zijn kostbare herinneringen aan deze periode die niet verloren mogen gaan. Herinneringen die ons herinneren aan het voorrecht om in vrijheid te kunnen leven zonder de angst die zovelen toen hebben ervaren.

Indie Herdenking 2015 [3] Anne Karthaus

Kijk voor meer foto’s op onze Facebookpagina in het album: Indië Herdenking 2015.

Tekst: Liselore Rugebregt   Foto’s: Anne Karthaus

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN <

The Indo Dutch roots of Alex and Eddie Van Halen

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN OF OM EERDERE REACTIES TE LEZEN <

They attained the status of rock superstardom. Two brothers, born in Amsterdam in 1953 and 1955, who became California based rockband Van Halen in 1974. Alex, born Alexander Arthur, plays the drums. His younger brother Eddie, born Edward Lodewijk, performs on guitar. The original line-up of Van Halen also consisted of Michael Anthony Sobolewski on bass and vocalist David Lee Roth.

The original line-up of Van Halen (from left to right): Alex Van Halen, Michael Anthony, David Lee Roth and Eddie Van Halen (photo: Fin Costelllo, Redferns; published on: http://ultimateclassicrock.com/van-halen-songs).

The original line-up of Van Halen (from left to right): Alex Van Halen, Michael Anthony, David Lee Roth and Eddie Van Halen (photo: Fin Costelllo, Redferns; published on: http://ultimateclassicrock.com/van-halen-songs).

Van Halen (photo: Van Halen Productions, Inc.).

Van Halen (photo: Van Halen Productions, Inc.).

During the 1970’s and early 1980’s the band was on top and at that time one of the most popular rock acts of the world. Their life stage perfomances were dominated by the flamboyant, hypermasculine persona of frontman Roth and the innovative guitar playing of Eddie. He is generally considered to be one of the ten greatest rock guitarists of the world and by some to be second only to Jimi Hendrix.

Eddie Van Halen on the cover of Guitar World, January 1994.

Eddie Van Halen on the cover of Guitar World, January 1994.

Eddie Van Halen on the cover of Rolling Stone, December, 8 2011.

Eddie Van Halen on the cover of Rolling Stone, December, 8 2011.

Alex Van Halen (photo published on: www.drummagazine.com).

Alex Van Halen (photo published on: www.drummagazine.com).

Alex van Halen (photo: Neil Zlozower; published on: www.drummagazine.com).

Alex van Halen (photo: Neil Zlozower; published on: www.drummagazine.com).

Van Halen still performs with three members of the original line-up – the Van Halen brothers and Roth – plus Eddie’s son Wolfgang on bass. They were #4 on the Billboard Music’s Top 40 Money Makers 2013 only perceded by Madonna, Bruce Springsteen and Roger Waters. Their last gigs so far were in Japan in 2013, where they performed in Tokyo, Nagoya and Osaka from June 18th until the 26th. However, this summer and autumn Van Halen will be on tour again. The fansite www.van-halen.com announced the band’s 2015 North American Tour from July 5th to October 2nd.

Van Halen in 2013, with Wolfgang van Halen on bass (photo published on: Van Halen News Desk).

Van Halen in 2013, with Wolfgang van Halen on bass (photo published on: Van Halen News Desk).

The band’s discography consists of fourteen albums, two compilation albums and 56 singles. Over 80 million copies of their albums were sold all over the world, which makes Van Halen one of the best-selling bands of all time. They received an American Music Award (1992) plus eight nominations, a Grammy Award (1992) plus four nominations, and four MTV Video Music Awards (1984, 1992) plus seven nominations. In 2007 the band entered the Rock and Roll Hall of Fame. The musical career of the Van Halen brothers which runs from their childhood in the 1960’s until today is widely described in books and on internetsites.

Eddie was born in Amsterdam on May 5th 1953 and Eddie in Amsterdam on January 26th 1955 to professional clarinettist and saxophonist Jan van Halen (1920-1986) and his wife Eugenie van Beers (1915-2005). Father Jan, born in Amsterdam, emigrated to the Dutch East Indies after World War II where he met his wife Eugenie. Her cradle stood in a little village called Rangkasbetoeng (Rangkasbitung nowadays) in the far western part of Java. This was the administrative centre of the district Lebak in the residency Bantam. It is the same region where Eduard Douwes Dekker (Multatuli) witnessed the abuse of the Javanese peasants in the late 1850’s, which provoked him to publish his novel Max Havelaar (1860).

Eugenie van Beers’ mother, also named Eugenie, bore the surname Mafficioli del Castelletto. Her father was of Italian descent, her mother was an Indonesian woman called Roebinem. Eugenie’s father was Frans van Beers. His father’s name is unknown to us. His mother was an unknown Indonesian woman. Eugenie van Beers’ grandfather on mother’s side had an unkown Indonesian mother as well. So you can say that mother Eugenie was of mixed European and Asiatic descent, with at least five out of eight Indonesian great-grandparents.

Jan and Eugenie married in August 1950 and re-emigrated on March 4th 1953 on board of the ship “Sibajak” to Holland, where they settled in Amsterdam. Shortly after the birth of Eddie the family moved to Nijmegen, where they lived at 59 Rozemarijnstraat. On February 22nd 1962 the Van Halen’s moved again, this time by boat across the Atlantic to New York. After which they proceeded on a continent-crossing journey by train to finally settle in California, where they lived in Pasadena at 1881 Las Lunas Street for two decades. It was here that the two Dutch born Indo-Americans started to write music history and the swirling Van Halen story began.

Jan and Eugenie van Halen (unknown photographer).

Jan and Eugenie van Halen (unknown photographer).

Jan and Eugenie van Halen and their sons Alex (left) and Eddie travelling to a new life (collection: Eugenia Van Halen; published on: Van Halen News Desk).

Jan and Eugenie van Halen and their sons Alex (left) and Eddie travelling to a new life (collection: Eugenia Van Halen; published on: Van Halen News Desk).

Eddie Van Halen and his father Jan (collection: Eddie Van Halen; published on: Van Halen News Desk).

Eddie Van Halen and his father Jan (collection: Eddie Van Halen; published on: Van Halen News Desk).

The family home of Alex and Eddie Van Halen in Pasadena, California in 2013 (photo: Karen Nuremberg Sonner).

The family home of Alex and Eddie Van Halen in Pasadena, California in 2013 (photo: Karen Nuremberg Sonner).

Some sources:

Text: Roel de Neve  |  Edited by Anne Karthaus

Download (.pdf) the Indo Dutch ancestry of Alex and Eddie van Halen.

> KLIK OP DE TITEL VAN DIT ARTIKEL OM EEN REACTIE ACHTER TE LATEN OF OM EERDERE REACTIES TE LEZEN <

Pagina 1 of 2

Mogelijk gemaakt door WordPress & Thema gemaakt door Anders Norén